Willkommen ≈ welcome ≈ добро пожаловать ≈ bienvenue ≈ vitajte ≈ üdvözöljük ≈ bienvenido ≈
bine ați venit ≈ benvenuti ≈ vítejte ≈ witamy
Wir laden Sie herzlich in unsere Pension ein. Die Alpenpension befindet sich inmitten der wunderschönen steirischen Landschaft, im Herzen der Kraftspendedörfer des Jogllandes – einer der schönsten Ecken der Steiermark. Ruhig und doch zentral liegt unsere Pension in sonniger Lage, nur fünf Minuten vom Ortszentrum Ratten entfernt.
Die Pension verfügt über eine Terrasse und Innenhof, Garten/Wiese, Skiraum, Kickertisch/Tischfußball, Badminton, Tischtennis und im Winter steht ein Entspannungsraum mit Sauna und Infrarotkabine gegen Aufpreis zur Verfügung.
Zu jeder Jahreszeit bietet der Ort Ratten seinen Gästen die perfekte Gelegenheit, sich zu entspannen. Im Winter verwandelt sich das Tal in ein Wintersportzentrum und im Sommer lädt der Freizeitsee mit dem Fluss Feistritz Urlauber zum Baden ein.
Ob Individualreisende, Kleingruppen oder Busgruppen, Biker oder Radfahrer, Familien mit kleinen oder großen Kindern- bei uns sind alle willkommen.
Buchen Sie Ihren Urlaub in der Steiermark, dem grünen Herzen Österreichs!
Vom Haus haben Sie eine herrliche Aussicht auf die Berge. Vergnügen Sie sich im Sommer bei einer Runde Tischtennis oder Federball, Kinderspielplatz, im nahegelegenen Rattener Freizeitsee (ca. 10-15 Gehminuten) schwimmen – und das alles kostenlos.
Im Zimmer befindet sich ein Ordner mit vielen nützlichen Informationen sowohl über die Pension als auch die Umgebung.
Unser harmonisch eingerichteter Entspannungsraum mit Liegemöglichkeiten und Sauna steht allen Gästen im Winter gegen Aufpreis direkt im Haus zur Verfügung. Dort können Sie den Tag nach dem Skifahren gemütlich ausklingen lassen.
In der Nähe von uns finden Sie ein Freizeitzentrum, eine elektronische Kegelbahn, beschilderte Wanderwege, einen Fahrradverleih, Alpakahof, Ponyhof, Minigolf und vieles mehr.
In gerade einmal 5 bis maximal 30 Minuten sind die Skilifte Hauereck St. Kathrein am Hauenstein, Alpl, St. Jakob im Walde, Stuhleck bzw. Semmering zu erreichen. Die Bärenschützklamm, die Sommerrodelbahn Koglhof, der Tierpark Herberstein, die Pretul, die Schokoladenmanufaktur Zotter und vieles mehr können Sie als unsere Gäste ebenfalls besuchen.
Diverse Thermen wie Tatzmannsdorf, Loipersdorf, Sebersdorf, Bad Radkersburg usw. sind in ca. 40 Minuten erreichbar. Die Pension befindet nicht weit von der Pretul – einem Paradies für Wanderer und Pilzsammler. Generell bilden Ratten und die umliegenden Dörfer mit ihrer Lage im Obersten Feistritztal am Fuße der Fischbacher Alpen im Joglland eines der schönsten Täler der Region.
Hohe Berge, grüne Wälder, Almen und Täler in ihrer natürlichen Schönheit, kulturelle und historische Denkmäler, schöne Dörfer – all dies schafft eine angenehme Atmosphäre für die Gäste in der Region Joglland-Waldheimat. Diese Region ist ideal für kleine Ausflüge, Spaziergänge auf den speziellen Wanderwegen in den Tälern und Klettertouren.
Im hauseigenen Restaurant verwöhnt Sie unser sizilianischer Küchenchef mit täglich frisch servierten italienischen Gerichten, sowie gluten- und laktosefreien und vegetarischen/veganen Speisen. Ein veganes Frühstück kann auf Anfrage serviert werden.
Ansonsten stehen Ihnen 3 Apartments mit einer eigenen Küche gerne zur Verfügung.
Auf Anfrage liefern Ihnen unsere Partner gerne ausgewählte Bauernprodukte wie Milch, Honig, Brot, Käse oder Eier aus der Region.
Wir heißen alle Kinder herzlich Willkommen! Der Kinderspielplatz verfügt über eine Doppelschaukel, ein Spielhaus mit Rutsche und einer Sandkiste. Im Kinderzimmer halten wir für Ihre Kinder eine große Vielfalt an Spielzeug und einen Kickertisch bereit.
Im Sommer kann sich der Nachwuchs beim Tischtennisspielen im Garten austoben, und für die Pferdebegeisterten befindet sich auch ein Reiterhof in der Nähe unserer Pension. Die Sommerrodelbahn Koglhof, der Tierpark Herberstein und die Schokoladenmanufaktur Zotter sind darüber hinaus nur einige der vielen tollen Ausflugsziele in der Region, die sicherlich nicht nur Ihre Kinder begeistern werden.